ドナルド・トランプ氏の再選は、外交政策、海外援助、信教の自由、文化動向の観点から、世界中の多くの福音派コミュニティに影響を与える。誰が第47代アメリカ大統領になるのか固唾を呑んで見守る中、ネパールからトルコまで、世界のキリスト教指導者たちは喜び、悲しみ、あるいは無関心をもって開票結果を迎えた。一部の国のキリスト教指導者たちは、次期アメリカ大統領が誰になろうと自分たちには違いがないと指摘した。
「クリスチャニティ・トゥデイ」は、世界中の福音派指導者22名に、トランプ氏が再び大統領に選出されたことへの反応と、自国の福音派の状況に与える現実的な影響について尋ねた。回答は、アフリカ、アジア、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、北米、中東、オセアニアの各地域に分けて掲載。
■アフリカ
ジェームズ・アキニェレ氏(ナイジェリア福音主義者連盟事務局長)
ナイジェリアでは現在も経済と政治の困難が続いているため、今回の米国大統領選挙は過去2回ほど国内で話題に上ることはなかった。福音派にとって、どちらの候補者も容易に選択できるものではなかった。ハリス氏はより冷静な判断力を持つと考えられていたが、中絶やLGBTQの権利を強く支持していることで、多くの人が不安を抱いた。トランプ氏の道徳的な主張は福音派の信念の核心に響くものだったが、彼自身の道徳性の欠如や白人至上主義と受け取られる姿勢には懸念があった。私たちは、彼が移民に対してより寛容になることを望んでいる。
ナイジェリアのキリスト教指導者の中には、トランプ氏の勝利はナイジェリアや世界中でキリスト教信仰を守る米国大統領を求める祈りが神に届いた結果だと述べる人もいる。また、肯定や否定の判断をせずに、神の意志として受け入れるべきだという意見もある。しかし、ほとんどの人が、トランプ氏が過激な発言や個人的な行動を控えるようになることを望んでいる。そして、世界の他の国に従属することなく、米国のグローバルな利益を守りたいというトランプ氏の願いに共感する人も多くいる。
モス・ンタラ氏(南アフリカ福音同盟事務総長)
トランプ氏の勝利は、世界中の福音主義にとって悲しい日だ。米国の著名な福音主義者たちはこぞってトランプ氏を支持し、聖書を信じることはトランプ氏を支持することであるかのように見せかけた。彼らの支持は、神学的保守主義は右翼的な政治観を必要とし、それが独裁的で、気候正義に反対し、聖地における大量虐殺を容認し、1月6日に起こったこと(トランプ支持者による2021年のアメリカ合衆国議会議事堂襲撃事件)を是認するものであるという印象を与えている。
アパルトヘイトの恐怖を知る南アフリカの人々の多くは、公共道徳の狭いビジョンに固執するポピュリズム政治が、いかに簡単に周縁化された人々を傷つけるかを認識している。トランプ氏はすでに、大統領選の最中にアフリカ諸国を「クソったれな国々」と宣言した。最近では、大統領に復帰した際には、イスラエルが「仕事を終える」ために必要なものはすべて用意すると明言しており、これは多くの人々にとって、パレスチナ人の存在を消し去ることを意味すると理解されている。
トランプ氏が大統領に就任すれば、「神は、この世をそれほど(イエスをすべての人のために死ぬために世に遣わされた)までに愛された」という福音を宣言することが、特に、私たちの隣人であるイスラム教徒に対して難しくなるのではないかと懸念している。また、イスラエルとパレスチナの紛争がジェノサイド(大量殺戮)であるかどうかを判断するために国際司法裁判所に訴えた南アフリカのような、自らの外交政策に反する政策を追求する国々を、米国政府の絶大な権力を使って罰するのではないかと懸念している。
■アジア
フィリップ・アディカリ氏(バングラデシュ福音同盟議長)
ドナルド・トランプ氏の米国大統領選出は、さまざまな反応を引き起こしている。トランプ政権は概して宗教の自由を強く支持する姿勢を示したが、バングラデシュのような国々に対する外交政策は、特定の宗教的少数派の懸念を公然と重視するよりも、現実的な対応を取ることが多かった。トランプ氏の「アメリカ第一」のアプローチと宗教の自由への支持は、バングラデシュの福音派にとって、肯定的な意味と挑戦的な意味の両方を示す可能性がある。
しかし、人権状況を条件とする場合もある米国の対外援助は、特にトランプ政権が国際的人権よりも国益を優先する場合には、トランプ氏の優先事項に呼応して劇的に変化することはないかもしれない。
実際には、トランプ大統領就任の影響として、宗教系NGOへの援助という形で機会が増える可能性もある。しかし、彼の任期中に一部の欧米諸国で民族主義的・反移民的な主張が強まれば、現地の福音派の取り組みに対する反対派が勢いづき、社会的な圧力や迫害が強まる可能性もある。
中国の家庭教会の牧師
ドナルド・トランプ氏の大統領就任は、中国のキリスト教徒にいくつかの重要な影響を及ぼす可能性がある。彼の「アメリカ第一」政策によりビザの管理が厳格化され、中国の学生が米国で教育を受ける機会が減少する可能性がある。これは、ホームスクールや非公認のキリスト教系学校に通わせている中国のキリスト教徒の家庭にとって特に困難な状況となる可能性がある。海外の大学への進学が高等教育の唯一の選択肢である場合が多いことから、これらの家庭は難しい選択を迫られる可能性がある。
一方、米国在住中に信仰を持つようになった中国人学生は、米国でのキャリアの機会が限られているため、中国に戻る可能性が高く、地元のキリスト教コミュニティを強化するポテンシャルがある。
トランプ氏の米国福音派グループからの支持と、民主主義や自由に関する物議を醸す発言が相まって、中国キリスト教コミュニティ内の分裂を深める可能性がある。トランプ氏の過激な発言や国益重視の姿勢は、中国国営メディアが西洋の民主主義をさらに批判する材料となり、中国における宗教の自由に対するさらなる制限につながる可能性がある。
トランプ氏の米国福音派からの支持と、民主主義や自由に関する物議を醸す発言が相まって、中国キリスト教コミュニティ内の分裂を深める可能性がある。また、同氏の過激な発言や国益重視の姿勢は、中国の国営メディアが欧米の民主主義をさらに批判する材料となり、結果として中国における宗教の自由に対する制限が強化される可能性もある。
もしトランプ氏が中国に対してさらなる関税やその他の経済的圧力を課した場合、多くの家庭が経済的に苦しくなり、中国キリスト教徒が教会を支援する能力に影響が出る可能性がある。しかし、そのような経済的困難は人々を精神的なよりどころを求めるよう駆り立て、キリスト教信仰への関心が高まる可能性もある。
ビジェイ・ラール氏(福音主義インド連合=Evangelical Fellowship of India=事務局長)
インドは、この地域における中国の台頭を抑制する上で重要な戦略的パートナーであるため、トランプ新政権下で外交政策全体に大きな変化が起こることはないだろう。
少数派の権利や信教の自由といった問題に関しては、トランプ氏が民主党の大統領がそうしたであろうほどインドに圧力をかけることはないと考えるのが妥当だろう。実際、前任期中にインドを訪問した際、トランプ氏はいまわしいほどにナレンドラ・モディ首相の信教の自由に関する実績を称賛した。トランプ政権は世界的に信教の自由を重視するかもしれないが、おそらくインドにおけるキリスト教徒やイスラム教徒の扱いについてはコメントしないだろう。
共和党寄りのインドや南アジアの多くのキリスト教徒は、彼の再就任を歓迎するかもしれないが、インドの教会にとっては、大きな利益はないでしょう。インドの教会は、米国であれインドであれ、政治的指導者に期待を寄せてはいない。
シェル・バハドゥール・A・C氏(ネパール全国教会協力会=National Churches Fellowship of Nepal=総幹事)
ドナルド・トランプ氏の当選は、ネパール人キリスト教徒に楽観的な波をもたらした。多くの人々にとって、彼の勝利は米国だけでなく、世界中のキリスト教社会にとっても良き知らせだ。
宗教の自由と世界的なキリスト教の運動を強く支持する傾向を示してきたトランプ氏の政策は、ネパール人キリスト教徒の間で彼を人気者にしている。私たちは、彼が世界中のキリスト教徒を支援し続け、私たちが信仰を自由に実践する努力において私たちと共に立ってくれることを願っている。
ネパール国内で大きな変化が起こることは期待していないが、米国政府の世界的な影響力と、もしネパール国内のキリスト教徒に対して何らかの措置が取られる場合には米国が外交的圧力をかける可能性は、宗教的少数派を守るセーフガードとなるだろう。
同時に、より広範な地政学的な力学も考慮する必要がある。トランプ政権は共産主義政府に対して批判的な姿勢を取ることで知られており、ネパールは現在、共産党のカドガ・プラサド・シャーマ・オリ首相が率いている。また、トランプ氏はインドと緊密な関係を築いており、一方ネパールは中国との関係を深めている。このため、ネパールが中国との関係を深めることになれば、ネパールとトランプ政権との間に緊張が生じる可能性がある。
ノエル・パントハ氏(フィリピン福音教会協議会=Philippine Council of Evangelical Churches=全国ディレクター)
私たちは喜びの心をもって、ドナルド・トランプ氏の今回の選挙での勝利を祝う。神が彼を米国の指導者に定められたことを認識している。この瞬間は、私たちに希望を与えてくれる。なぜなら、それは信教の自由への新たな取り組みを意味し、個人が恐れや制限を受けることなく信仰を表明することを可能にするからだ。
フィリピンの教会は現在、性的指向、性自認、表現、同性婚、中絶に関するフィリピン上院および下院の法案に反対している。これらの法案が可決されれば、教会、学校、企業に打撃を与えるだろう。ロビイストはすべて、米国および欧米のLGBTQ擁護派によって支援されている。そのため、これらの問題に対するトランプ氏の姿勢と選挙での勝利は、米国だけでなくフィリピンの教会にも勇気を与えている。
私たちは、この政権が平和を促進し、民主主義の価値観を共有する諸国との関係を強化する外交政策に与えるであろうポジティブな影響に期待している。これはアメリカだけでなく、世界中の神を畏れる人々、特にアジアの人々にとっての勝利なのだ。神の光は、神の導きによってより明るく輝くことができるだろう。
ノエル・アブラスタナン氏(エブリ・ホーム・クルセード=Every Home Crusade=全国ディレクター)
トランプ氏の勝利は、信教の自由を促進し、米国の援助を信仰に基づくプログラムに振り向ける可能性があるため、スリランカの福音派キリスト教徒に良い影響を与える可能性がある。キリスト教の原則に重点を置くことは、スリランカのキリスト教徒を勇気づけ、米国の優先事項に沿った取り組みを支援するかもしれない。
しかし、中国に対する強硬な姿勢は、この地域における中国の影響力を考えるとスリランカの外交上の立場を複雑化させる可能性があり、それは間接的に現地の福音派グループに影響を与えるかもしれない。全体的には、世界中の福音派の結束を強めることになり、スリランカのキリスト教徒が、自分たちと共通の運動に結びつきを感じられるようになるかもしれない。
アンドリュー・チャン氏(台湾 バイリンガル・コミュニティ教会牧師)
トランプ大統領の誕生が短期的に台湾の信教の自由を脅かすことはないと思う。トランプ氏が保守的な福音派の主張を支持していることは台湾の人々には影響のないことだから、世俗的な社会から反発を招くこともないだろう。 援助や外交政策に関しては、トランプ氏もバイデン氏も中国封じ込め政策を推進してきたが、行き過ぎて戦争を引き起こすことがなければ、それは台湾にとって有益なことだ。
トランプ大統領の誕生は、おそらく文化や宗教の動向により大きな影響を与えるだろう。トランプ氏が大統領に最初に就任して以来、米国で横行している陰謀論、終末論的警鐘、偽りの予言は、台湾にも広がっている。これは、おそらく彼の2度目の大統領就任後も続くだろう。台湾の福音派教会がどのように反応するかは予測が難しいが、一部のグループでは、彼の当選を機に、公的および政治的な神学についてより深く考えるようになった。台湾の福音派教会は、太平洋の向こう側で起きている混乱を目の当たりにすることで、米国の福音派教会とは独立した独自の声を獲得するかもしれない。
■ヨーロッパ
クレイグ・シモニアン氏(世界福音同盟の平和と和解ネットワーク、コーカサス地域コーディネーター)
トランプ氏の勝利と共和党の議会指導部への復帰は、アルメニアにとって間違いなく良いことだと私は思う。
政界以外ではあまり知られていないが、アルメニア共和国はロシア、イラン、トルコに接する戦略的な位置にあるため、30年以上にわたって米国の外交政策の中心的な存在となってきた。しかし、アゼルバイジャンが2020年にアルメニア人が多く住む飛び地ナゴルノ・カラバフ(アルメニアではアルツァフと呼ばれている)を奪還するために戦争を仕掛けて以来、アルメニアの重要性が広く知られるようになった。特に福音派の間で知られるようになった。コーカサス山岳地帯のキリスト教徒は、何千年もの間迫害されてきた。
この目覚めの多くは、共和党が議会委員会や政府委員会を利用してアルメニアを支援した結果だ。アルメニアは西暦301年に世界初のキリスト教国となり、今もなお敵対的な隣国からの保護を必要としている。一方、民主党は過去33年間、アルメニア人虐殺の認定を忠実に推進してきたが、それ以上の成果はほとんどなかった。
今、トランプ氏がホワイトハウスに戻ってきたことで、キリスト教国であるアルメニアが、この地域における西洋の民主主義の推進における新たな同盟国として、より完全に浮上することが期待できる。神のご加護があれば、世界宣教の新たな中心地にもなるだろう。
ヴィタリー・ブラセンコ氏(ロシア福音同盟総幹事)
トランプ氏は最もふさわしい候補者であり、彼が勝利したことを嬉しく思う。しかし、彼とウラジーミル・プーチン大統領が親密な関係にあるという考えは行き過ぎだ。ロシア国民は彼の最初の大統領就任を歓迎したが、多くの国民は落胆し、今では疑いの目を向けている。それでも、彼の当選は、物事が変わる可能性があるという新たな希望をもたらしている。
私は、トランプ氏が国際的な対話、平和、そして宗教の自由を支持することを願っている。彼はウクライナでの戦争を24時間以内に終わらせると約束した。彼は神ではないが、もしそれがすぐに実現するなら、私はとても嬉しい。しかし、ロシアは米国の衛星国ではないため、トランプ氏が大統領閣僚をすべて任命するまでは、私たちがどのような影響を受けるのかを予測するのは非常に困難だ。今のところは、私は勇気づけられている。
トランプ氏がロシアの福音主義コミュニティにどのような影響を与えるかは、まだわからない。米国とロシアの教会間の相互支援は、主に個人の関係や教会間の関係に依存しており、ホワイトハウスに誰が座っているかには関係はない。歴史的に、米国当局は私たちの対話に反対したことはなく、むしろ積極的に貢献してきた。トランプ氏は米国の福音主義者の大半から支持を得ているため、彼のチームがこの良い伝統を継続することを願っている。
アリ・カルカンデレン氏(トルコプロテスタント教会協会前会長)
この地域に関するアメリカの政策により、シリア、アフガニスタン、ウクライナからの難民がわが国に押し寄せている。イスラエルがイランへの戦争を拡大すれば、トルコを巻き込む恐れがある。アルメニアとアゼルバイジャンの紛争は、アメリカが関心を示さないまま、悪化の一途をたどっている。また、クルド人はアメリカが自分たちを支援してくれると信じて、地域自治を求めている。
我が国は、これらの危機によって政治的にも経済的にも悪影響を受けている。世界の指導者たちに神の慈悲と知恵が与えられるよう祈らなければならない。しかし、トランプ氏は方針を転換し、この地域に平和をもたらすことを約束している。それは、すべての人にとってより良く、より公平なことだろう。レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領はトランプ氏を「友人」と呼び、両者の関係は、NATOにおける両国の共同関係を強化するだろう。
教会員はこれらの危機に苦しんできたが、同時に宣教の新たな扉を開いた。トルコでは多くの難民がキリストを信じるようになり、私たちの教会員にはクルド人、ペルシャ人、アラブ人の信者もいる。
この精神的な変革は今後も続き、教会を強化していくだろう。米国の大統領がこの変革に悪影響を及ぼすことはあり得ない。
ギャビン・カルバー氏(福音同盟CEO)
英国の福音派が、米国で福音派と呼ばれる人々と同じように政治と信仰を結びつけていると考える人々からの非難に、私たちは再び対応しなければならない。政治と信仰は常に何らかの形で結びついているものだが、信仰と政治的信条の共生関係は、福音派がしばしばMAGA(Make America Great Again, アメリカを再び偉大な国に―トランプ氏が使用した選挙スローガン)の同義語として認識されていることから、英国では大きな問題となっている。
それに対して、英国の福音派の人々は、特定の政党に固執しているわけではない。キリスト教徒は指導者を祈りと支援で支える必要があるが、同時に、間違ったことに対しては立ち向かう必要がある。私たちの第一の忠誠心は、国家の指導者ではなく、イエスに向けられるべきなのだ。
次のトランプ大統領は異なる存在になることを願っている。また、私の国の福音派が政治的にも国家主義的にも偏っていると誤解されることなく、英国で「良き知らせ」を伝える人々であり続けられることを願っている。
タラス・M・ディアトリク氏(Scholar Leaders エンゲージメント・ディレクター)
私は、米国の選挙結果が、ロシアの一方的な侵略に対する我が国の防衛に及ぼす潜在的な影響について、深く懸念している。ウクライナは米国の支援と外交政策決定に大きく依存しており、指導者の交代がこの重要な支援に影響を及ぼすのではないかと危惧している。
欧米の福音派指導者の中には、ロシアの洗練されたプロパガンダ・キャンペーンに由来する、ロシアの侵略を最小限に抑えたり正当化したりするような物語を受け入れている人々もおり、私はそれを憂慮している。「ロシアをウクライナ領から撤退させることで戦争は止められるし、そうすべきである」というよりも、「ウクライナが自国を守ることを止めたり、西側諸国がウクライナを支援することを止めたりすれば、戦争は止まるだろう」という考え方は、現実に対する不穏な誤解を露わにしている。
ロシアと米国の両国で、キリスト教のレトリックや価値観が政治目的のために武器化されていることも、私にとって非常に懸念すべきことだ。キリスト教の価値観が政治権力と密接に結びつきすぎると、弱者を傷つける行為を正当化するために歪められたり悪用されたりすることがよくある。
米国の指導力や政策に関わらず、国際社会がウクライナの生存、民主的価値、人間の尊厳のための戦いを支援し続けてくれることを祈る。
■ラテンアメリカ
カッシアーノ・ルス氏(ブラジル福音同盟執行理事)
ドナルド・トランプ氏の再選は、ブラジルの福音派にとって重大な意味を持つ。
トランプ氏は、福音派の幅広い支持を集めたブラジルの前大統領、ジャイル・ボルソナロ氏の同盟者であり友人とみなされている。政治的権力の乱用とメディアの悪用により有罪判決を受けたボルソナロ氏は、現在2026年の再選は不可能であり、資金洗浄、ワクチン記録の改ざん、ブラジリアの連邦議会やその他の政府施設を標的とした2022年の暴動扇動の容疑で捜査を受けている。 ボルソナロ氏とその支持者たちは、トランプ氏の再選を祝っており、アメリカの政治的圧力がブラジルでの同氏の再選を可能にするかもしれないと考えている。
ブラジルの福音派教会として、私たちが最優先すべきことは、私たちの思想的な選択や立場を形成する要因を理解することであると私は考える。多くのブラジルの福音派が福音の原則に沿うものとしてトランプ氏の再選を歓迎する一方で、私はロナルド・リドリオの言葉を引用したいと思う。福音は民主党でも共和党でもない;ハリス氏やトランプ氏と結びつくものでもない。福音とはイエス・キリストそのものである。「愛する人たち、あなたがたに勧めます。いわば旅人であり、仮住まいの身なのですから、魂に戦いを挑む罪深い欲望を避けなさい」(ペトロの手紙一2章11節)。
ルーベン・エンリケス・ナバレテ氏(メキシコ福音主義同胞団書記)
ドナルド・トランプ氏が、再び米国の大統領選で勝利した。彼には非難すべき点がないわけではないが、彼は米国の起源と原則が聖書の神に根ざしていることを認識している人物だ。私は、神がこのことを許されたのには二つの理由があると考えている。それは、教会が福音を広める機会をより多く与えるため、そして神から離れてしまった人々を立ち返らせるためだ。
移民問題はメキシコの教会にとって最大の関心事であり、選挙の結果は間違いなく影響を与えるだろう。メキシコの教会は、特に国境で移民を支援する取り組みを組織している。私たちにとって、これは問題ではなく、チャンスなのだ。多くの人が無信仰のままこちらにやって来るが、改宗することも多く、自国に戻った後は福音を広めたり、既存の教会を支援したりしている。
メキシコのキリスト教徒にとっては、それほど大きな影響はない。ただ、米国では福音派の牧師の意見が尊重されていることを知って、誇らしい気持ちになるだけだ。
■北米
デビッド・グレツキ氏(カナダ福音主義同盟=The Evangelical Fellowship of Canada=CEO)
カナダは地理的に米国に近いため、米国の政治における主要な出来事は、カナダの政治や社会情勢に大きな影響を与える。例えば、米国最高裁がロー対ウェイド事件の判決(人工妊娠中絶を規制するアメリカ国内法を違憲無効とした1973年のアメリカ合衆国最高裁判所の判決)を覆した(2022年6月24日最高裁判決→合憲有効となり、実施は各州に委ねられ、26州が中絶禁止へ)際には、カナダでも中絶が再び話題となり、カナダ政府はカナダが米国と同じ道を歩まないよう確約した。
法的な文脈にはまったく変化がなかったとはいえ、中絶に関する議論の両サイドには多くの心配があった。 ロー対ウェイドの破棄により、中絶反対派は新たな法律の制定を求める新たな動きを見せ、一方、中絶賛成派は中絶への自由なアクセスを求めた。
米国とカナダの政治は常に比較されるが、福音派のキリスト教徒の方々には、カナダの歴史的、宗教的、社会的、政治的背景は独特であることを理解いただきたいと考えている。
福音主義キリスト教団(EFC)は、米国の選挙が暴力や人命の損失もなく自由に行われたことを感謝している。聖書は、政治的立場に関わらず、権力者すべてのために祈るよう私たちに命じている。この点において、イエスに従うすべての人々が、自分と政治的見解が異なる人々に対して愛をもって寛容であることを示しながら、この勧告を守るよう求める。
■中東
マイケル・エル・ダバ氏(ローザンヌ運動中東・北アフリカ地域ディレクター)
米国大統領選の結果が待ち望まれる中、多くのエジプトのキリスト教徒は平和を祈っていた。 ガザ、リビア、スーダンといった国境周辺では戦争が絶えず、政府はインフレと未曾有の負債につながる政策決定により、問題をさらに悪化させている。 観光客は訪れることを恐れ、一方で難民はここを安全な避難場所としている。
地域の人権のためであれ、地域の平和と安定のためであれ、バイデン政権はほとんど支援を行ってこなかった。少なくともエジプト国民に関しては、トランプ氏に多くの変化を期待していない。トランプ氏は、エジプトを含む地域の同盟国に対して、武器売却、ビジネス取引、安全保障協力などを重視した極めて取引的なアプローチを追求するだろう。その一方で、価値観に基づく政治的・外交的関与はほとんど無視するだろう。トランプ氏は、おそらく人権や政治的自由に関する穏やかな勧告さえも無視するだろう。
しかし、明るい材料としては、トランプ氏に対する強力な米国の福音派の支援が、エジプトの福音派が国内でより強い発言力を得るのに役立つ可能性がある。トランプ氏が国際的な信教の自由の推進を掲げるのであれば、私たちは少数派の権利獲得運動に貢献できる。これにより、キリスト教徒の政治参加のための公共広場がさらに開放され、教会建設における行政上の障害を克服できるかもしれない。
メフルダッド・ファテヒ氏(パルス神学センター創設者兼エグゼクティブ・ディレクター)*イラン出身、現在は英国在住。
ほとんどのイラン人にとって、トランプ大統領の誕生は素晴らしいニュースだ。トランプ氏は制裁によりイラン政権に圧力をかけ、政権を経済的に弱体化させた。彼の指揮下で、米国軍は、ハマスやヒズボラ、その他のイランの代理組織を支援するために数十億ドルを費やしたイランで2番目に影響力のある人物、ガッセル・ソレイマーニーを殺害した。多くのイラン人は、こうした強硬政策が継続されることを望んでいる。
対照的に、民主党はイラン政権を宥め、その政権維持を支援してきた。イスラム主義の指導者たちと握手を交わすことで、彼らは人権侵害には目をつぶっている。しかし、ほとんどのイラン国民は、トランプ大統領がイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相を支援し、イランが最も弱った時にイラン政府を転覆させることを期待している。
イスラム政権は今、トランプ氏がイランにどう対処するのかと不安を抱えている。しかし、戦争に対する一般的な不安もある。戦争はイランに被害をもたらし、人々が望む結果をもたらさない可能性もある。イスラム教徒の背景から来たイラン人信徒の大半は、おそらく上記の見通しを共有しているだろう。彼らの迫害の状況は、トランプがどのような対応をしても状況がこれ以上悪化することはないほど厳しい。
多くの人々にとって、トランプはイラン人に前向きな変化をもたらす最大のチャンスを与える。
ダニー・コップ氏(エバンジェリカル・アライアンス・イスラエル会長)
この地域の米国の政策に関して互いに反対の立場を取る、親イスラエル派と親パレスチナ派の福音派の多くが、皮肉にもトランプ氏の大統領職務はバイデン政権よりも改善されるだろうという希望で一致している。しかし、トランプ氏について確信を持って言えることが一つあるとすれば、それは彼が予測不可能だということだ。彼は、イスラエルの敵に対する武力行使を劇的にエスカレートさせることも、一部の人々が降伏とみなすような迅速な停戦を要求することも同様に可能である。
一般的に、メシアニック・ジュー(イエスを救世主と認めるユダヤ人)たちは、トランプ氏がメシアニック・ジューのイスラエル市民としての自分たちの内的問題に具体的に取り組むことを期待していない。彼らはトランプ氏にとって、特定の政策を打ち立てるにはあまりにも小さな人口集団(約2万人)である。彼らは同胞のイスラエル市民と同様に、トランプ政権がイスラエルの現在の7方面戦争(対ガザ地区のハマス、レバノンとシリアゴラン高原のヒズボラ、イエメンのフーシ派、ヨルダン川西岸地区のテロリスト、そしてイラクとシリアの民兵)を支援するのか、しないのかということにほぼ完全に気を奪われている。
第二次トランプ政権では、アブラハム協定を拡大し、サウジアラビアや、場合によってはパレスチナも対象に加え、イスラエルとの和平協定を結ぶという歓迎すべき取り組みに着手する可能性もある。しかし、米国がウクライナと東南アジアの同盟国をそれぞれロシアと中国の侵略から見捨てた場合、イランとその代理勢力を中心に、イスラエル、ガザ地区、レバノン、シリア、イエメン、イラクで暴力を主導してきたまさにその軸を勢いづかせることになるだろう。
ウィッサム・アル・サリビー氏(21ウィルバーフォース・グローバル・フリーダム・センター代表)*レバノン出身で、現在は米国在住。
私の母国の国民は、イスラエルやレバノンに関する共和党と民主党の政策に歴史的にあまり違いを見出していない。しかし、レバノン国内および米国在住の多くのレバノン人がドナルド・トランプ氏の当選を支持したのは、中東での戦争の継続と拡大を許してきた現政権の政策よりも、トランプ大統領の「未知」の方を好んだからなのだ。
しかし、この地域では、第一にイラク、次にシリア、そして今やレバノンと、戦争によってキリスト教徒の人口が減少している。私の友人や家族の多くもこの地を去った。また、ヨルダン川西岸地区のパレスチナ人キリスト教徒は、イスラエルの入植者たちに土地や生計手段を奪われ続けている。
私たちは、紛争の根底にある真の苦悩や不正義に対処する和平プロセスを早急に必要としているが、これまでそのようなものは一度もなかった。
さらに、ガザ地区の破壊、そして今ではレバノンの広範囲にわたる破壊は、米国の信頼性を著しく損なっている。もし米国政府がイスラム教徒が多数派を占める国に手を差し伸べ、その国におけるキリスト教徒への迫害を訴えた場合、彼らが聞く答えは「まずガザ地区での戦争を止め、それから戻ってきて、我々の人権記録について尋ねてくれ」となるだろう。
ジャック・サラ氏(ベツレヘム聖書大学学長)
米国の政策は、複雑かつしばしば論争を巻き起こす影響を当地にもたらしてきた。ホワイトハウスの決定は、私たちの日常生活や将来に多大な影響を与えている。
イスラエルの拡大を促す政策を支持し、パレスチナ人の権利を軽視するトランプ氏の姿勢には懸念が残る。これは、パレスチナ人がさらに疎外され、不安定な状況の中で信仰を貫こうとするキリスト教徒にとって、さらに厳しい環境になることを意味するかもしれない。
トランプ氏は、聖書が私たちに守るよう呼びかけている正義、慈悲、謙虚さといった核心的価値観に反すると思われる政策を掲げているにもかかわらず、多くの福音派から多大な支持を得ている。私は、この支持の多くは、聖書が命じているものとしてイスラエル国家への無条件の忠誠を掲げる誤った神学的・政治的イデオロギーである、「キリスト教シオニズム」に根ざしているのではないかと考えている。多くの福音派の人々は、おそらくトランプ氏がパレスチナ人の権利を無視し、中東和平に及ぼすより広範な影響を考慮しなかった前政権の政策を見落としているのかもしれないが、トランプ氏をイスラエルの守護者と見なしているだろう。
しかし、私は希望を持ち、祈りを捧げ続ける。トランプ政権がガザ地区での大量殺戮戦争、レバノンへの地上侵攻と広範囲にわたる爆撃作戦を停止させることを期待している。トランプ氏が、聖地と周辺地域に住むすべての人々の権利と尊厳を真に尊重する平和の実現に向けて取り組むことを期待している。
■オセアニア
サイモン・スマート氏(公共キリスト教センター=Centre for Public Christianity=エグゼクティブ・ディレクター)
ある意味では、米国とは宗教事情が大きく異なるオーストラリアの福音派にとって、トランプ氏が大統領になることはそれほど大きな意味を持たない。しかし、目的を達成するためにできる限り政治的な力を手に入れたいというキリスト教徒の欲望が反映されるという意味では、長期的には有益ではないかもしれない。歴史が示すように、キリスト教信仰と政治的権力がうまく調和することは、必ずしも多くはない。これは、なかなか学べない教訓だ。
オーストラリアは米国よりも世俗的な国だ。キリスト教信仰に対する一般の人々の理解を深めようとしている私たちにとって、福音派という言葉がオーストラリア人の大多数が否定的に捉える政治の一形態と何十年も結びつけられてきたことは、その目的の達成を妨げてきた。信仰に関する建設的な対話の妨げとなるいくつかの認識と向き合う必要がある。
アンジェラ・ル・フルトン、ブルース・バロン、フランコ・イアコミーニ、イザベル・オン、ジェイソン・キャスパー、スリンダー・カーによる報告
(翻訳協力=中山信之)